İstanbul Çevre ve Orman Müdürlüğü, göç sırasındaavcıların yanı sıra diğer, yorulma, elektrik telleri ve araç çarpmalarısonucu gibi doğal etkenlerle yaralanan göçmen kuşları tedavi altınaalınmıştı. Yaralı ele geçirilen, 4 leylek, 3 şah kartalı, 8 şahin, 1delici doğan, 2 kerkenez, 1 gri balıkçıl, 1 küçük balaban, 1 yılankartalı, 2 arı şahini ve 1 saz delicesi, İstanbul Üniversitesi VeterinerFakültesi'nde tedavi altına alındı. Tedavileri tamamlanan 1 yılankartalı, 1 saz delicisi, 1 kerkenez, 2 su yelvesi ile 2 leylek göçlerinedevem etmesi için Polenezköy'deki Tabiat Parkı'nda doğal ortamlarınasalındı.
İstanbul Çevre ve Orman İl Müdürü Prof. Dr. MehmetEmin Birpınar'ın önce, Tekirdağ'da tarım ilaçlarından zehirlenmiş olarakbulunan yılan kartalını saldı. Sonra Büyükçekmece'de yaralı olarakbulunan saz delicisi salındı. Mehmet Emin Birpınar tarafından salınankuşlar ormanlık alandan süzülerek gözlerden kayboldu. Etkinlik sırasındaİstanbul'un kene belasından kurtulmasında önemli etkisi olan sülünlerde doğaya salındı. Birpınar, her yıl yetiştirdikleri 50 bin sülünüdoğaya saldıklarını belirtti.
'Bize bildirin' çağrısı
Kuşlarınsalınmasından sonra açıklama yapan Mehmet Emin Birpınarİstanbullulara, yaralı hayvanları bulduklarında kendilerine habervermelerini istedi. Birpınar, 'İlimiz, kuş göçünün önemli yerlerindenbiri. Yılın iki döneminde göç eden 3 ila 4 bin kuş İstanbul üzerindengeçmekte. Bu geçişler sırasında burada dinlenmek zorundalar. Bu göçsırasında yoruldukları ya elektrik tellerine veya otomobillere çarpmasısonucu yaralanıyorlar. Ayrıca bilinçsiz avcılar tarafından avlanıyor. İlmüdürlüğü olarak, avlanmaya limitli bir şekilde müsaade ediyoruz' dedi.Gökhan Karakaş, Milliyet Gazetesi / 26.09.2010